| Excerpts
from Rachel Sherman's Letters Home: 
Although
I have experienced many cultural difference so far, family mealtime
is when it is most evident that I am no longer home in the United
States. While I really enjoy sitting and talking with the family
during this time, table manners are extremely important and it has
taken most of the two weeks so far for me to become comfortable
with appropriate table behaviors. In addition to spending one ot
three hours at the table for each mean, I am not used to waiting
for dinner until 8 or 9 at night, o rto eating meals in multiple,
distinct courses. We have vegetables, then the main dinner course
is followed by cheese, then fruit, and there is always dessert.
We do have wine with every meal, though females are not allowed
to pour wine or ask for wine -- it is the male's job to observe
our empty glasses and then offer to refill them for us.
Both
my host mother and my 9-year old host brother Théophile are
very honest in telling me what I should and should not do at the
table, and so they whisper to me throughout the meal: "You
are not polite if you put the bread on your plate," "your
fingers must never touch your food - use your bread or knife to
move it," "the drinking glass doesn't go on the side,
you have to put it back in the center above your plate," "keep
your hands above the table where we can see them," "eat
your fruit with a fork and knife, only animals and the poor use
their
hands," "the fork goes in the left hand," and on
and on! It got quite frustrating the first couple of days, but I
am now able to appreciate their advice and corrections, as I understand
that they only intend to help me so I will better fit in with their
family and culture. I have learned to wait to eat until I have first
observed how my family eats an item "correctly." This
way, I can be more relaxed at meal time, to enjoy myself, and concentrate
on the conversation - rather than worrying about how to embarrass
myself the least when a banana is set in front of me.
|